Некоторые амурчане выражают недовольство названием нового торгового центра на «Кольце» – «АмурскМолл», и даже обратились по этому поводу к нам в редакцию.Некоторые читатели газеты поражены тем, как засорилась наша разговорная речь, только и слышно: «бутик», «шопинг», «уикенд». Да и с днем рождения мы уже поздравляем на американский манер.
Во многом с этим согласна и я. Великий, многогранный русский язык, непонятный иностранцам, сегодня, порой, непонятен самим современным россиянам. А всё почему? Потому что не впитан он с молоком матери, не взращен на русских народных сказках и былинах. Легче скопировать непонятную иностранную фразу и чувствовать себя модным. Сколько уже этих «моллов», по аналогии, открыто по стране, тех же знаков с сердцем «Я люблю…»! Всё идет оттуда, из-за границы. Конечно, никто не против больших торговых центров, магазинов, спортивных площадок, кортов. Но почему бы не давать им свои, русские названия? Дошло до того, что, называя иностранное слово, мы не можем подыскать ему альтернативу на русском.
Кто может похвалиться большим количеством прочитанных недавно книг? Все больше сидят в социальных сетях, где распространен свой, незакрученный сленг. А ведь, читая книги, мы не только получаем информацию, мы растем духовно и пополняем наш разговорный язык новыми словами и фразами.
Отчего у нас и среди взрослого населения, даже с высшим образованием, мало кто может правильно построить свою речь? Через одного все страдают косноязычием. Что тут говорить о детях! Они учатся тому, что видят у себя дома, родители ‒ им пример. Сколько раз приходилось слышать беседы детей и подростков, состоящие из нецензурной брани, в которой из русского языка только предлоги. При этом молодежь не может объяснить, о чем они говорят, перевести, так сказать, на нормальный, человеческий язык, и не стесняются этого.
Постепенно уходит поколение тех, кто зачитывался произведениями Пушкина, Толстого, Достоевского, Булгакова, и остается поколение интернета, гаджетов, пабликов, смайликов. Конечно, повернуть всё назад не получится, в том числе и сменить название торгового центра. Но на будущее хотелось бы, чтобы не забывалось русское, ведь мы живем в России.
АННА ЖАРКОВА
- оскорбления, непристойные отзывы, использование ненормативной лексики;
- сообщения, затрагивающие честь и достоинство, права и охраняемые законом интересы третьих лиц;
- пропаганда насилия, жестокости, разжигание национальной, религиозной и прочей розни;
- антигосударственные высказывания, призывы к нарушению территориальной целостности;
- сообщения рекламного характера;
- нарушение этики сетевого общения;
- неуважительные высказывания в адрес редакции;
- ссылки на порнографические источники и предложения сексуальных услуг.
Нарушители правил будут лишены возможности комментирования.